Diseño editorial Editorial Design

Este libro, parte de la instalación Vórtice de Marcela Armas, fue concebido y diseñado como un libro cíclico —sin principio ni fin— que puede desplegarse de forma vertical y abierta. Su forma y materiales evocan los temas explorados en el proyecto: el reciclaje, la maquinaria, los engra- najes y los ciclos de producción.

Vórtice explora la naturaleza material de los libros de texto oficiales emitidos por el Estado en México.

This book, part of the Vortex installation by Marcela Armas, was conceived and designed as a cyclical book—with no beginning or end— that can be displayed vertically and openly. Its form and materials evoke the themes explored in the project: recycling, machinery, gears, and cycles of production.

Vórtice explores the material nature of the official, state-issued textbooks in Mexico.